Статична істина є істина мертва, і тільки мертва істина може бути у сформульована в якості теорії. Жива істина — динамічна, вона може існувати тільки в людському розумі і тільки як емпірична сущність.
Статичная истина есть истина мертвая, и только мертвая истина может считаться теорией. Живая истина динамична и может существовать в человеческом разуме только в качестве эмпирической сущности.
Static truth is dead truth, and only dead truth can be held as a theory. Living truth is dynamic and can enjoy only an experiential existence in the human mind.
Розсилка «До роздумів» - вибрані цитати з Книги Урантії здійснюється та підготовлена у дусі співробітництва та братерства спільно з Фондом Урантії (www.urantia.org) та Міжнародною Урантійською Асоціацією (www.urantia-uai.org).
Права на оригінальний текст Книги Урантії належать Фонду Урантії.
Архів цієї розсилки знаходиться за адресою quote.urantia.org.ua
www.urantia.org.ua